[Entrevista] Pati Pati Abril Yoochun

++ ¿Qué te gustaría estar haciendo a los 25 años Yoochun?
Quiero dormir mucho (risas)

++ Eso es lo que quieres, ¿cierto? (risas)
25 años es en dos años. Será pronto ¿cierto?

++ Esta bastante cerca.
Probablemente tendré muchos días ocupados, pero comparado con ahora, creo que tendré más tiempo libre entre actividades.

++ ¿Qué pasará si te acostumbras a estar ocupado?
No creo que me haya acostumbrado a eso aún. Especialmente para nosotros, cada actividad es distinta. Es fresca, es nueva, pero para ser honesto, hubo ocasiones en que no queríamos que saliera tan bien.

++ Y sumando todo esto, para ustedes chicos, que han estado haciendo actividades en otros países también, y ahí existe la barrera del lenguaje y la diferencia de cultura…
Y por otras razones más…
¿Hay alguna forma en la que te adaptas con esas situaciones?
Bebo. Mientras como peras (risas).

++ ¿Con los miembros?
Bueno, eso también. Generalmente bebo con Jaejoong, pero solo cuando somos él y yo, y hablamos mayormente de DBSK. O si estoy solo, simplemente no hago nada.

++ Recientemente, el single que compusiste se incluyó en el nuevo single, ¿a tus 25, veremos más de esas canciones compuestas por ti?
Me gustaría. Pero por ahora, soy incapaz de hacerlo, porque estoy teniendo mucha diversión haciendo actividades para DBSK. Así que, me gustaría dormir o descansar mucho pero… (risas)
Por otro lado, esta bien si no tengo descansos, mientras tenga actividades. Me pregunto si este sentimiento crecerá cuando tenga 25. Pero me emociona el futuro yo y el futuro de DBSK

Créditos:
Ingles: 2MY@OneTVXQ
Español: forsanostra@ProudFanClub

[Entrevista] Pati Pati Abril Jaejoong

++ ¿Qué te imaginas que estarás haciendo a tus 25 años Jaejoong?
Estaré haciendo actividades con DBSK. Y tendremos mucha más energía que hasta ahora y lograremos ser geniales/increíbles. Mes gustaría que fuera así en el futuro.

++ Para ser más específico, ¿qué clases de actividades?
En dos años… si piensas de esa forma, no creo que haya gran diferencia de lo de ahora. Pero me gustaría tener más conciencia y ser más modesto.
++ Desde su debut en Japón, han pasado 4 años. Desde que debutaron, tus actitudes no han cambiado desde su debut. Cuatro años se fueron rápido ¿cierto?
Fue muy rápido. Así que cumplir 25 años también pasará muy rápido. Pero para ser sincero, no quiero envejecer.

++ ¿Por qué?
Me gustaría crecer mentalmente, pero en cuanto a fuerza y energía, me gustaría que fuera igual que cuando tenía diez y algo. Recientemente siento que mi fuerza y energía se están debilitando (risa)

++ Pero espera, aún tienes tiempo.
Claro, esta bien, pero comparado a cuando tenía diez y tantos, me canso más fácil. Y por eso ahora, estoy entrenando más duro.

++ Esa es la importancia de la constancia.
Sí. Si no la mantengo después de dos años, puede que me desmaye en el escenario y eso es algo que no debe de pasar ni a mi ni a los demás miembros. Aún a los 25, debemos estar concientes de esto y queremos mostrarles a todos geniales y poderosas actuaciones en el escenario.

++ Ok. Si pudieras detenerte a cierta edad, ¿cuál edad escogerías?
25 años. Sería el climax de mi vida.

++ ¡Eso es en dos años!
De una medición de verde a rojo, en donde el rojo es lo máximo. Y justo antes de que el rojo explote, esa sería la edad de 25 años. Eso es lo que pienso.

Creditos:
Ingles: 2MYE@OneTVXQ
Español: forsanostra@ProudFanClub

Survivor Oricon Daily Chart

Esta vez están situados en tercer lugar, lo cual sinceramente no es para nada malo viendo su competencia. Derrotar a los Johnnys de Japón (KAT-TUN, NEWS, Arashi, etc) es algo realmente mega difícil, más aún para un grupo extranjero a Japón.

La verdad THSK ha logrado un excelente lugar compitiendo con KAT-TUN. Además de que sus ventas aumentaron bastante desde su último single Bolero en su primer día de ventas. Tan solo vean la diferencia :D

Survivor = 54243
Bolero = 35847



Creditos: OriconStyle+DBSKnights+ProudFanClub

[Entrevista] Pati Pati Abril Junsu

++ ¿Si Junsu tuviera ya 25 años?
De aquí a tres años. Personalmente, quiero casarme.

++ ¡Matrimonio!
Tener 25 años, ser un DBSK. Quiero poseer muchas cosas en la vida y hay muchas más metas que quiero alcanzar. Pero sobre todo eso, quiero ser un adulto.

++ Junsu siendo un adulto, en estos momentos no puedo imaginármelo para nada (risas).
¡Okay! Dentro de tres años, ¡me convertiré en un hombre de verdad!

++ Si Junsu no cambia, será difícil evitar que Changmin te siga molestando (risas).
Aunque sea difícil. ¡Lo intentaré!

++ Así que Junsu quiere crecer lo más pronto posible, ¿cierto?
Hay una parte de mi que quiere crecer lo más pronto posible, mientras que la otra parte no lo desea tanto.
Ah, sí, pero también quiero crecer. Pienso que los hombres en sus 30 es como un juego. Cuan fiel seas cercano a tus 30, depende de cómo cuidaste tus 20 primero. Tus 20 son como un periodo de preparación para superar tus 30. Quieres jugar mucho, pero hay un límite.
Así que enfrentar muchos retos con esfuerzo desde ahora, es como un precio para al final disfrutar todo lo que obtuviste a tus 30.
En los 20, camino a los 30, estas en una posición en la que puedes alcanzar cualquier meta, y también puedes cambiar drásticamente.

++ Ahora es la primera vez que Junsu se ve tan maduro (risas). Sentí que el Junsu que dijo todas esas cosas no es la misma persona.
¡Eu kyang kyang! (risas)

++ ¿Eh? ¿Volviste de golpe? ¿Cómo se siente acercarse cada vez más a los 30?
Pues, es algo doloroso pero estoy bien.

++ Los actos de Changmin son un poco difíciles de resistir, ¿cierto?
Sí, en realidad no le tomo importancia.

++ Eso quiere decir ¿que no te molesta nada?
¡Eu kyang kyang! (risas). ¡En cualquier caso, probaré lo que sea!

Creditos: Ingles: sharingyoochun@wordpress Español: forsanostra@ProudFanClub

[Entrevista] Pati Pati Abril Yunho

++ Yunho, cuando cumplas los 25 años, ¿qué te gustaría ser?
Eso solo es dos años en el futuro. Para ese entonces, a pare de Dong Bang Shin Ki, voy a viajar a muchos paises. ((forsanostra: Mexico porfa!!!))

++ ¿Por ejemplo dónde?
Grecia, Las Vegas, Bora Bora, Maldivia….. Realmente me gustan esos países ((forsanostra: TT__TT)), por ello quiero visitarlos. Nunca he visto Grecia más que en fotos, creo que es muy intereante.

++ Ese país es de historia. Digamos que tienes algo de tiempo libre, ¿cuánto tiempo necesitarías para tu viaje?
Más de un mes

++ Como un Dong Bang Shin Ki, ¿en verdad crees que tendrías tanto tiempo de vacaciones?
De alguna manera debo lograrlo. Lo intentaré, staff, por favor permitanme ese tiempo (risas).

++ Así que sería un viaje privado, nada que ver con el trabajo, ¿cierto?
Por supuesto. Aunque es divertido viajar con amigos, si es posible, quiero viajar solo.

++ Viajar solo debe ser algo especial
No quiero ir como el U-Know Yunho de DBSK. Quiero viajar como un ser humano ordinario, como un hombre ordinario.

++ Es decir, ser solo un turista o simplemente relajarse, es un viaje donde puedes encontrarte contigo mismo y sin tener que esconder tu cara.
Sí. Algunas personas mal interpretan esta idea, piensan que estoy siendo presumido. Sin embargo, a pesar de mi ocupada vida, quiero recuperar el sentimiento de lo que realmente quiero hacer, quiero confirmarlo una vez más.

++ Es importante seguir “corriendo” por tu sueño, pero hay ocaciones en que simplemente quieres detenerte.
No importa cuan fuerte seas, algunas veces se puede volver muy agotador.

++ No puedes liberar tu poder a menos que no te re-cargues apropiadamente.
De hecho, aún pienso que ahora es tiempo de que siga corriendo a toda velocidad. Pero cuando pierda mi energía, haré este viaje.
Podría recuperar energia en ese tiempo, y me influenciaria en el futuro tambien, eso es lo que pienso.

Creditos. Ingles: sharingyoochun@wordpress
Español: forsanostra@ProudFanClub

We Are PV

Corre el rumor de que este mes se estrenará otro PV más de THSK y es nada menos que el del opening del anime One Piece titulado "We are", que es una versión "remix" del primer opening de la misma serie interpretado originalmente por Hiroshi Kitadani.

Estos son los datos de la fecha y programa donde se transmitirá, aunque la chica que lo posteo dice que esto todavia esta bajo petición y esta bajo las manos del faclub oficial de Japón Bigeast.

Como lo mencioné antes esto todavia es un rumor, no hay una confirmación oficial, pero esperemos si se realize :D


WE ARE PV on March 21st (Saturday)!!!
Space Shower TV
7:00-8:00 PM

credit spaceshowertv + aizah@soompi

Actualmente ya esta pasando en Japón el opening de "We are" versión THSK

"We are" versión THSK

"We are" versión Hiroshi Kitadani

Detras de camaras Survivor

El detras de cámaras incluido en el DVD. Bien dicen que una imagen dice más que mil palabras (o eran cien palabras?? ando exagerando?? :P)) El caso es, en cuanto den play a este video su vista se llenará de deleite con tante belleza jeje. No esta subtitulado, pero da una buena idea general de lo que esta sucediento :D.

JaeMin es todo un caso jajaja
Jaejoong de hiperactivo como siempre
Junsu no puede aguantarse la risa en el minuto 2:44
etc etc.

[DVD] Tohoshinki 26th Single - Survivor PV (Offshot Movie)