Mostrando entradas con la etiqueta thsk. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta thsk. Mostrar todas las entradas

miércoles, 11 de marzo de 2009

Survivor Oricon Daily Chart



Esta vez están situados en tercer lugar, lo cual sinceramente no es para nada malo viendo su competencia. Derrotar a los Johnnys de Japón (KAT-TUN, NEWS, Arashi, etc) es algo realmente mega difícil, más aún para un grupo extranjero a Japón.

La verdad THSK ha logrado un excelente lugar compitiendo con KAT-TUN. Además de que sus ventas aumentaron bastante desde su último single Bolero en su primer día de ventas. Tan solo vean la diferencia :D

Survivor = 54243
Bolero = 35847



Creditos: OriconStyle+DBSKnights+ProudFanClub

martes, 10 de marzo de 2009

We Are PV

Corre el rumor de que este mes se estrenará otro PV más de THSK y es nada menos que el del opening del anime One Piece titulado "We are", que es una versión "remix" del primer opening de la misma serie interpretado originalmente por Hiroshi Kitadani.

Estos son los datos de la fecha y programa donde se transmitirá, aunque la chica que lo posteo dice que esto todavia esta bajo petición y esta bajo las manos del faclub oficial de Japón Bigeast.

Como lo mencioné antes esto todavia es un rumor, no hay una confirmación oficial, pero esperemos si se realize :D


WE ARE PV on March 21st (Saturday)!!!
Space Shower TV
7:00-8:00 PM


credit spaceshowertv + aizah@soompi

Actualmente ya esta pasando en Japón el opening de "We are" versión THSK

"We are" versión THSK





"We are" versión Hiroshi Kitadani


Detras de camaras Survivor

El detras de cámaras incluido en el DVD. Bien dicen que una imagen dice más que mil palabras (o eran cien palabras?? ando exagerando?? :P)) El caso es, en cuanto den play a este video su vista se llenará de deleite con tante belleza jeje. No esta subtitulado, pero da una buena idea general de lo que esta sucediento :D.

JaeMin es todo un caso jajaja
Jaejoong de hiperactivo como siempre
Junsu no puede aguantarse la risa en el minuto 2:44
etc etc.

[DVD] Tohoshinki 26th Single - Survivor PV (Offshot Movie)

Kiss The Baby Sky PV (Completo)

Jejejejeje.

Que bello, que bello!!!

Mucha energía positiva, ¿no es así?

*Después de apretar play, hagan click en HQ para verlo en Alta Calidad :D







Los hosts del programa NTV "Zoom- In Super!", Hatori Shinichi, Nishi Yukari y Oguma Mika, hicieron aparición en el PV de Tohoshinki, 'Kiss The Baby Sky', esto debido a que Yoochun había prometido que harían arreglos para que los tres hosts aparecieran en el video.





En una ocación en que Tohoshinki fue entrevistado en 'Zoom-In Super!", los hosts casualmente dijeron que querian participar en su PV de 'Kiss The Baby Sky', ya que esa canción se utilizaba como tema oficial del mismo programa.

Creditos
Ingles: xietin @TVXQfever for info + NTV
Español:forsanostra@ProudFanClub

lunes, 9 de marzo de 2009

Preview Kiss the Baby Sky PV

Activen los titulos para poder ver la traducción al ingles :D


Alineación para promocionar "Secret Code"

Jajajajajaja.

Me encanta como siguen siendo niños cuando se presentan estas oportunidades. Siempre es realmente entretenido verlos actuar así.

YunJae de nuevo!!! :D


martes, 3 de marzo de 2009

Aiba de Arashi menciona a Tohoshinki

Aiba (Arashi) encuentra dificultades leyendo los Kanjis, no los puede leer muy bien; y mira el 'tou' de 'touhonseisou' y asume que dice 'touhoushinki' jajajajaja.

Así que cuando dice 'touhoushinki' todos se ríen, porque nada que ver. Lo padre del asunto es que ya THSK es tan conocido en Japón que su mención ya no saca de onda. Es decir, los japonesitos ya no se quedan de: huh?? toho que?? que es eso??. Ya saben de inmediato de quienes se tratan :D.

Al final Aiba dice: "tohoshinki no va venir hoy, ¡pero yo vine!"

Tan solo una curiosidad cute que quize postear :P



lunes, 2 de marzo de 2009

Previews canciones Secret Code

Para que nos demos una pequeña idea de como serán las nuevas canciones en su cuarto album Japones Secret Code :D


Tohoshinki - The Secret Code


Y les dejo info sobre las distintas versiones de este álbum

Versión A

CD1:
01 Secret Game
02 FORCE
03 どうして君を好きになってしまったんだろう?
04 Nobody Knows
05 Beautiful you
06 忘れないで
07 9095
08 呪文 -MIROTIC-
09 TAXI
10 Stand Up!
11 Survivor
12 Kiss The Baby Sky
13 Bolero (Secret Track)
14 9096

CD2:
01 ウィーアー!(Wr are!)
02 Take Your Hands (REMIX) (*リミックスタイトル未定)
03 Box In The Ship
04 千年恋歌 (Bonus Track)
05 Purple Line

DVD:
[Video Clip]
01 Purple Line
02 Beautiful you
03 どうして君を好きになってしまったんだろう?
04 呪文 -MIROTIC-
05 Bolero
06 Suvivor
07 Kiss The Baby Sky

[Special LIVE MOVIE]
-LIVE-
・3rd LIVE TOUR 2008 ~T~ダイジェスト映像+副音声(メンバーと関根勤さんによるトーク)
-Off Shot Movie-
(ジャケット撮影+Kiss The Baby Sky PV撮影) ※初回限定盤のみ



Versión B

CD1:
01 Secret Game
02 FORCE
03 どうして君を好きになってしまったんだろう?
04 Nobody Knows
05 Beautiful you
06 忘れないで
07 9095
08 呪文 -MIROTIC-
09 TAXI
10 Stand Up!
11 Survivor
12 Kiss The Baby Sky
13 Bolero

CD2:
[Non-stop Mix]過去のセレクトした楽曲をノンストップにミックス!
-収録予定楽曲-
SHINE/Close to you/ZION/WILD SOUL/
Purple Line/Runaway/LAST ANGEL-Tohoshinki Ver.-/
Two Hearts/Rainy Night/DRKNESS EYES/
Lovin' You/Keyword/No?/
My Girlfriend/If...?/DEAD END/CLAP!/Crazy Life/
Ride on/Choosey Lover/TRICK/Maze


Versión C

CD:
01 Secret Game
02 FORCE
03 どうして君を好きになってしまったんだろう?
04 Nobody Knows
05 Beautiful you
06 忘れないで
07 9095
08 呪文 -MIROTIC-
09 TAXI
10 Stand Up!
11 Survivor
12 Kiss The Baby Sky
13 Bolero (Bonus Track)
14 Purple Line
15 どうして君を好きになってしまったんだろう?(Acapella Ver.)

THSK en SMAPxSMAP

Ojalá pronto los suban en buena calidad y con subs :D

La primera parte es entrevista, y la segunda es una magnifica colaboración con los integrantes de SMAP


Disfruten... ¡COMENTEN!


domingo, 1 de marzo de 2009

Presidente de AVEX Japón: Mi mamá es fan de TVXQ

Como muchos ya deben de saber, Avex es la compañia productora y músical de DBSK en Japón. Avex es directamete vinculado con SM Entertaiment de Corea. Artistas de SM tales como BoA, Yumi Amasaki, etc., trabajan con Avex en tierras Niponas.

El presidente de Avex publicó en su journal una entrada en la que parece que su madre es fan de nuestros niños.



Febrero 16th 2009



Fuimos a una tienda de barcos cercana porque era el cumpleaños de mi madre. Mi mamá es una fan de tiempo completo de TVXQ, y creo que también cuenta con otras 10 amigas que son fans también. El que ella sea fan de un artista de mi compañia jamás había pasado antes, ¿por qué esto me atemoriza un poco?

Creditos:
Ingles: Banana-chan@TVXQfever
Español: forsanostra@ProudFanClub

Tohoshinki en SMAPxSMAP





TVXQ aparecerá en S.Live. Interpretarán ‘Purple Line’ con una gran coreografía, y después “Doushite Kimi wo Suki ni Natte Shimattandarou?”, una balada con la que te perderás en su sonido.

Y bajo el pedido de TVXQ, ‘Por favor enseñenos sus Gag Japoneses típicos (oyagi gag)’, cada miembro revelará sus gags uno por uno. Además de eso, una combinación de sus Gags Coreanos y Japoneses ¡que los dejará muriendose de la risa! El baile final con todas las diez personas ¡es algo que no se deben de perder!


Transmitido por : Fuji TV Station
Tiempo de transmitión : Marzo 2, de 10:00 pm - 10:54 pm

Creditos Ingles: choco@TVXQFever Español: forsanostra@ProudFanClub

Marty Friedman Alaba a TVXQ



Marty Friedman alaba enormemente a TVXQ durante una entrevista para una revista Japonesa.

(Nota: Marty Friedman es Estadounidense y era guitarrista del legendario grupo de metal Megadeth. Es bastante bien conocido y aclamado dentro de la industria musical.)

“Incluso si no fueran unos jóvenes de linda cara, ¡aún así venderían! El talento vocal de TVXQ es real y evidente.”

“Debutaron en Corea, el TVXQ que participó a finales de año en Kohaku, es dicho ser la representación de grupo musical de ‘El Pop Mundial’”.

“Sus habilidades como cantantes son realmente increíbles, hasta ahora todos sus lanzamientos al mercado han sido muy buenos. Así que aunque no fueran niños lindos o inclusive si fueran feos, sus CD’s seguirían vendiendo muy bien (risas). He escuchado su nuevo single ‘Bolero’, su súper talento vocal han dejado un explosivo impacto.”



Creditos: Ingles: genna@Xiahsshi Español: forsanostra@ProudFanClub



Alabados sean los Dioses del Este!!!!

Jajajaja, por fin un artista occidental admite el talento asiático. Y no solo cualquier talento, si no el increíble, maravilloso y explosivo talento de los cinco integrantes de DBSK.

Casi todos los artistas, cantantes, críticos, público, etc. Occidental argumentan y no dejan de repetir que los de Asia no saben cantar, y que no cuentan con talento alguno.

Pues tómenla por ahí!!!!

Marty Friedman, me caías bien en mi tiempo de metalera, ahora me caes mucho mucho mejor. :D

Parece que esta muy bien informado de DBSK ja ja ja. Será otro fanboy más???

Que genial :P

[Entrevista] Non-No Magazine (Feb)




Non-No: Conforme pasa el tiempo, DBSK madura usando canciones movidas y de intensos pasos de baile. Aunque su imagen atractiva y carismática esta superando su originalmente personalidad tierna, esto de hecho los vuelve aún más atractivos.

Changmin: Cada que canto una canción de amor, ¡me siento increíble! En el pasado, cuando estaba en el escenario, veía que la audiencia lloraba escuchando nuestra canción. En estas situaciones, aunque estamos interpretando canciones tristes sentimos calidez y eso nos emociona.
Junsu: Yo siento igual. Hay momentos en que no podemos controlar nuestras emociones provocando que nuestras voces tiemblen un poco, esos son grandes sentimientos. El ser capaz de experimentar las mismas emociones con el público, es algo realmente increíble.

Non-No: Sus espectaculares voces son realmente apreciadas por los espectadores. Entre los miembros, utilizan el contacto visual para armonizar sus voces los unos con los otros, por ello cuentan con fuertes potenciales escondidos y poder para convertirse en un grupo. Están trabajando duro para convertirse en los No.1 en Asia. Ahora escuchemos sus dulces y amargos recuerdos del Día de San Valentín.

Yunho: Durante la preparatoria, recibí unos chocolates hechos a mano y para agradecer el favor salí en una cita con ella. Vimos bellos escenarios juntos y también cenamos juntos.

Yoochun: Cuando estaba en EU., reinterpretamos una escena de la película ‘A Walk to Remember’. Me paré en la frontera de West Virginia con mi novia de aquel entonces. Me pregunto cómo estará ahora.

Junsu: Ella ya esta con otro chico, no te preocupes.

Yoochun: … cuando Junsu estaba en la escuela, era llamado El Viejo Encantador de blanco corcel, ¿cierto?

Junsu: ¡¡Es Príncipe!! (risas). Porque era bastante popular entre los jóvenes en fútbol soccer.

Changmin: Yo jugaba soccer también, pero nunca fui popular. También trabajé duro jugando básquetbol.

Jaejoong: ¡Ya se! En la escuela de Changmin había muchos chicos guapos que se parecían a Changmin. Pero en la escuela de Junsu, ¡no había chicos lindos para nada!

Junsu: Aunque me frustre decirlo, ese podría ser el caso. ¿Qué hay del San Valentín de JaeJoong?

Jaejoong: De hecho, durante mis días de estudiante, tampoco era muy popular. Lo único que tuve fueron recuerdos amargos… (((forsanostra: jajaja sus compañeras de clase se han de estar dando topes de cabeza en estos momentos, que tontas jijiji)))

Non-No: Una vez que nos acercamos a los problemas de amor, la personalidad de los integrantes ¡sale a la luz! Es por esto también que DBSK logra que tod@s se enamoren de ellos.



Creditos
Ingles: evelyn_@Yunhoshii
Español: forsanostra@ProudFanClub

sábado, 28 de febrero de 2009

Preview DVD Gira "T" Japón

Santo cielo.

Lo quiero!!!!!

Siempre me ha gustado más el manejo de camaras y edición en sus giras Japonesas que Coreanas. Jejejeje, siento que tienen más impacto visual.

El titulo del video dice que es un priview del DVD de Secret Code... pero según yo es el preview de la Gira "T".

Jejeje. Como sea.

En vista de que ahorita no hay muchas noticias sobre nuestros pequeños, les dejo este asombroso preview.

Esta para babear :P




martes, 24 de febrero de 2009

Letra SURVIVOR en Japonés y traducción




Survivor Japones


Everytime, everyday
ima dare mo ga survivor
Looking for everywhere
kono jitai ni don't give up

koko kara tachiagatte
hikari sagashi te
chansu ni kaeyo u
issho ni Let's try
oh baby let's try

kokoro ni One Smile
mitsuke tara Shine on me
Two Smiles
kasane tara Shine on me
sekai ga kagayaku you ni
Smile, Smile
ikinuku Survivor!

kimi ga ire ba
mawarimichi de mo Not so bad
wasurekake ta taisetsu na mono Remember
hitori de ha deki nai koto demo
kimochi o awase te hajimere ba We can
Oh baby we can

doko ka ni One Dream
itsu no hi ka Still on
Two Dream
ugokidasu Brand new worldand someone to love
Dream Dream
dakishime te

kokoro ni One Love
amini coopera nara So easy
Two Love(s)
tsunai dara Be happy
jibun o shinjiru you n
Love Love
Ikinuku Survivor

dare mo ga Survivor
tomoni iku Survivor
Smile and dream now
Everybody Everybody night

kokoro ni One Smile
mitsuke tara Shine on me
Two Smiles
kasane tara
sekai ga kagayaku you ni
Smile, Smile
dakishime te ikiyo u

kokoro ni One Love
amini coopera nara So easy
Two Love(s)
tsunai dara Be happy
jibun o shinjiru you n
Love Love
Ikinuku Survivor

credit : kenoa@soompi + frapbois@DNBN + DBSKnightsDo


*Dejé las palabras originales en ingles en parentesis junto a su traducción al españo oki?
Para que no se confundan.

Survivor (Traducción)

Cada tiempo, cada vez (Everytime, everyday)
todos son sobrevivientes ahora
buscando por todos lados (everywhere)
en este caso, no te des por vencido (don't give up)


Estando parado aqui
buscando la luz
Juntos tenemos una oportunidad
de cambiar, hay que intentarlo (so let's try)
oh nena hay que intentarlo (oh baby let's try)


Con Una Sonrisa (One Smile)
encuentras una sonrisa, Brilla sobre mi (Shine on me)
Dos Sonrisas (Two Smiles)
que podemos unir, Brilla sobre mi, (Shine on me)
Brilla como lo hace el mundo
Sonrie, Sonrie (Smile, Smile)
Sobrevive, Survivor!


Incluso si te diriges
a una vuelta en U (*sin fin), no es tan malo (it's not so bad)
Recuerda algo importante (Remember)
estar solo es muy difícil
Podemos unir nuestros sentimientos y pensamientos para empezar (We can)
Oh nena si podemos (Oh baby we can)


En algun lado hay Un Sueño (One Dream)
con la sola meta de seguir adelante (Still on)
Dos Sueños (Two Dream)
para un mundo Nuevo (Brand new) y tener alguien que amar (someone to love)
Sueña Sueña (Dream Dream)
Abracemonos


Con Un Amor (One Love)
el mañana puede ser Tan fácil (So easy)
Dos Amores (Two Love(s))
que podemos unir para Ser felices (Be happy)
Cree en tí mismo
Ama, Ama (Love Love)
Sobrevive, Survivor


Todos son un Sobreviviente (Survivor)
Juntos somos Sobrevivientes (Survivors)
Sonrie y sueña ahora (Smile and dream now)
Todo el mundo, todo el mundo esta noche (Everybody Everybody night)


Con Una Sonrisa (One Smile)
encuentras una sonrisa, Brilla sobre mi (Shine on me)
Dos Sonrisas (Two Smiles)
que podemos unir, Brilla sobre mi, (Shine on me)
Brilla como lo hace el mundo
Sonrie, Sonrie (Smile, Smile)
Abracemonos


Con Un Amor (One Love)
el mañana puede ser Tan fácil (So easy)
Dos Amores (Two Love(s))
que podemos unir para Ser felices (Be happy)
Cree en tí mismo
Ama, Ama (Love Love)
Sobrevive, Survivor


Ingles: kenoa@soompi
Español: forsanostra@proudfanclub

lunes, 23 de febrero de 2009

miércoles, 4 de febrero de 2009

Corto Bigeastation 97 - "Jun-chan"

Jajajajaja

Una fan pide que todos llamen a Junsu "Jun-chan"

Como la mayoria ya sabe, el anexo -chan en en el nombre en Japón es una forma de llamar a alguien muy pero muy cercano a tí, o de forma tierna. Ahora, el cortar Junsu, a solo Jun, es duplicar la ternura o confianza.

Mmmm es como si a Kriztina le dijeramos Kriz-chan :P

Y por supuesto Changmin y Yunho no pierden la oportunidad para molestar a nuestro tierno "Jun-chan"

Saludos a tod@s!!!

forsanostra



lunes, 26 de enero de 2009

Más Hey!Hey!Hey! con otro fanboy de Junsu

Jejeje Much@s ya deben de conocer a Sekine por sus constantes imitaciones de Junsu en distintos programas.

Este comediante se declara fan consagrado de THSK y más aún de Xiah Junsu. Inclusive alguna vez fue a Corea y se encontró con los papas de Junsu y Changmin, lo cual lo hizo muy feliz jejeje. También menciono que fueron realmente amables con el y que ya lo conocían y sabían quien era y cuan fanatico era de Junsu.

Otro fanboy que realiza su sueño de hablar y conocer en person a nuestro alegre delfín :P

Esperemos pronto los subtitulen, en cuanto lo hagan lo postearé aqui :D


Hey!x3 THSK y Sekine-san






Algunas de las imitaciones que Sekine ha hecho de Junsu:

Sekine 1
Sekine 2

Entrevista PINKY MAGAZINE




Hola a tod@s, ¿cómo se la pasaron en la reunión?

En verdad lamento no haber podido ir. La verdad tuve una discusión muy fuerte aquí con mi familia. Con decirles que hasta me quitaron el celular ^^;;;;

Por suerte no se les ocurrió quitarme la laptop.

En verdad espero no quedarles mal de nuevo, y en serio mil disculpas. Aunque estoy segura que se la han de haber pasado súper bien, y estoy segura que Shey, Kriz y Twin han de haber hecho un maravilloso trabajo.

Ya no las molesto, y les dejo la entrevista.

Les recomiendo conseguir todas las fotitos de esta revista. TODOS SALEN ADORABLES!!!

Les dejo algunos ejemplos.






DBSK PINKY: Oficina del Consejero


Fan1: Estoy muy interesada en el chico que le gusta a mi mejor amiga. No somos novios, pero nos hemos estado encontrando en secreto, me siento culpable por ello.

YH: ¿Por qué me he enamorado de ti? …….. (canción Doushite)

YC: Baka~! ¡¡¡Jajajajaja!!!

JJ: (con dolor) ¡Los hombres escogen amistad sobre el amor!

YC: Yo me daría por vencido con la chica si mi mejor amigo está enamorado de ella, definitivamente.

JJ: Yo haría algo para obligarme a no enamorarme de ella, buscaría todos sus puntos malos y me daría por vencido.

PINKY: ¿Qué hay de ti Junsu?

JJ: ¡¡ALGUIEN QUE HA TENIDO ESA EXPERIENCIA!!

Todos: (rompen a reír)

JS: Si me enamorara de ella sería ¡una batalla! Pelearía con tal de obtener mi amor.

YC: Pero ¿qué el amor no es una cuestión que tenga que ver con quien gane o quien esta mal?

JJ: Eso es verdad. Por ejemplo, si yo terminara enamorándome de la chica que YooChun quiere, le diría, “Yoochun, voy a rendirme así que tu definitivamente tienes que darle felicidad.” Y después, si YooChun rompe con ella…. ¡saldría con ella! (risas) Diría, “Te daré felicidad en lugar de YooChun.”

CM: Huhhh… (suspiro) Siempre he pensado esto, pero… si esa persona realmente es tu mejor amigo, siempre elegiría primero a mi BEST FRIEND (lo dijo en Ingles), me daría por vencido con ella.

JS: ¡Changmin realmente es ese tipo de hombre!

PINKY: ¿Todos han tenido esa clase de experiencia? ¿Dónde han robado la novia de su amigo o algo…? ¡¡Ah, están sonriendo!!

CM: ¿¡¿Yo?!? ¡No, no soy yo! ¡¡NO SOY YO!!

JS: No, si pasó, pero él solo se dio cuenta después de haberlo hecho…

JJ: ¿¡POR QUE ESTA JUNSU RESPONDIENDO?!

CM: Nunca le había contado a Junsu…

Todos: ¡¡¡¡¡¡JAJAJAJAJAJAJAJAJAJA!!!!!

CM: Pero tiene razón…

JS: Lo se solo al mirarte a los ojos…

YC: ¡Hubo algo parecido! La chica que me gustaba tenia novio al principio. Cuando rompió con el y se sentía deprimida, ¡empecé a salir con ella como su novio!

YH: Para mí, hace mucho tiempo, dos meses depuse de que rompí con mi novia, mi mejor amigo empezó a salir con ella…

(Los cinco miembros simultáneamente empiezan a hablar de sus propias historias)

PINKY: Um~ ¿con respecto al problema de nuestra lectora…?

YH: Creo que lo mejor sería que lo platicara con su mejor amiga honestamente. Y creo que debería confesarle lo que siente a ese chico. Si te gusta tanto, debes decirlo, después de todo si no lo haces… sería mejor que te rindieras pronto.

YC: Puede que ese chico no sea el que este destinado para ti.

Fan 2: Mi novio era muy atento conmigo al principio, pero recientemente no se esta esforzando para nada. ((forsanostra: Ouch!! Una piedresota me acaba de caer en la cabezota O_o)) ¿Qué puedo hacer para recuperar el novio tan atento que era el cuando recién comenzábamos a salir?

JJ: ¡CAMBIA TU IMAGEN! Aunque solo sea el color de tu cabello, eso cambia bastante, y haciéndolo hace que los hombres se interesen.

CM: ¿Y si la novia le fuera infiel?

Todos: OOOOOOOOOH~~~~~!!!!!!!!

YC: ¡¿CONTIGO?!

JS: Se trata de darle un shock a tu novio.

JJ: Si tu novio no se muestra atento contigo incluso después de estar un tiempo lejos, ¡rompe con el! ((forsanostra: ò_ó I know!!! Jaejoongie si sabe)) Seria bueno que lo hicieras, y te vuelas más y más hermosa. ((*///////////*))

JS: Entiendo un poco los sentimientos de la chica, pero creo que es imposible para los hombres satisfacer a la perfección a las mujeres. Quiero que entienda eso. Quiero que todas las chicas lo entiendan un poco también.

YH: Si sigues diciendo todo el tiempo, “Quiero verte, quiero verte,” los hombres comienzan a sentir ganas de huir. Es un balance. Cuando estas saliendo con alguien, ¿no hay periodos en los que les gustaría estar separados?, y después desean volver a verse, ¿ese tipo de cosas? Pensamos mucho en nosotros y nuestras novias en forma seria. Pero los hombres no pueden decir esta clase de cosas.

YC: ¡Entiendo eso!

Sasaki Nozomi, representante de l@s modelos de PINKY: Todos ustedes que han estado viviendo juntos por tanto tiempo, ¿cuál es el truco para vivir en armonía con alguien que no es parte de tu familia?

JJ: (Señala a la revista PINKY) ¡¿Misma chica?! ¡¿¡¿MISMA CHICA?!?! (((forsa: jajaja jaejoongie traumándose con la modelo))

JS: Tienes que comenzar entendiendo todo, los mejores puntos y los peores puntos de la persona con la que te estas quedando a vivir. Si tienes eso claro, no habrá secretos entre ustedes y será más fácil estar juntos.

JJ: Tenemos suerte. Ya sea las personalidad de los otros o sus emociones, las entendemos todas muy bien, el hecho de que los cinco de nosotros hemos vivido juntos por siete años, para ser honesto, creo que es algo difícil de lograr.

YC: Pero cada uno de nosotros tiene su vida privada, ¿verdad?

JJ: Cosas como, “Tu absolutamente no puedes tocar esto.”

CM: Aunque ninguno de los dos lados diga nada, es algo que entendemos.

JJ: Por el contrario, ahora, creo que Tohoshinki no sería capaz de vivir por separado. Todos, no serían capaces, ¿verdad?

Todos: (Asienten)

Fan 3: Soy completamente incapaz de hacer las tan llamada labores domesticas, cocinar o cualquier cosa que una chica debería hacer. ¿A los hombres les disgusta chicas como yo?

JJ: ¡Tienes que hacerlas! ((forsanostra: say what? ¬ ¬))

JS: Esta bien si no eres capaz de hacerlas, pero…

YH: Sería un gran plus si las hicieras

JJ: Cuando dices que eres “incapaz”, ¿quieres decir que no eres buena en ello? ¿O es solo que no las haces?

JS: “¡No quiero hacer cosas de la casa!” Eso no es bueno.

JJ: Para nada bueno.

JS: Si aún no eres buena en ello, o no lo has hecho antes, esta bien.

CM: Por favor hazlo (risas)

PINKY: ¿Qué le dirían a sus novias si no ellas no hicieran el trabajo de la casa?

JJ: “Has un poco de esfuerzo por mí” ((forsa: A la orden amor!! *0*)), o “Inténtalo”. Si digo eso y aún así no se esfuerza, sería lo peor, inclusive pensaría en romper con ella…

YH: Yo diría, “quiero comer esto~”, (lo dice de forma tierna) o algo con esa clase de estilo, “Realmente me gusta el motsunabe~♡” o algo así. ¡Esto es solo un ejemplo! En primera, en realidad no me atrevería a decirlo.

YC: Como sea, yo creo que cuando te enamoras de alguien, naturalmente empezarás a cocinar.

YH: Si conocieras alguien que realmente amas, tu corazón se conmoverá.
Fan 4: No tengo una buena relación con mis padres. Cuando hablo con ellos, no hacemos nada más que pelear y simplemente no puedo ser obediente con ellos.

JJ: ¿Por qué no tomas sake con ellos?

JS: Lo más importante es crear oportunidades para que platiquen.

Todos: (asienten con ganas)

CM: Pero creo que todo se resume en tus propias intensiones…

YC: Quieres volverte obediente con ellos, ¿cierto? Si tienes esa clase de corazón, te irá bien.

YH: Si ven películas o juegan deportes juntos, naturalmente podrás ser capaz de hablar con ellos.

YC: Una primera cita con tus padres.

JJ: Ir a correr juntos por las noches o algo así.

Todos: (rompen a reír)

JJ: Es natural que te vuelvas capaz de hablar mientras corren.

CM: Podría ser bueno que vivieras por tu cuenta, estar separada de ellos por lo menos una vez. Ese es un método. Lo entenderás una vez estén separados. Que tienes que atesorar a tus padres después de todo.
Fan 5: Mi novio es realmente un narcisista. No le importa nada más que sus ropas y su peinado, y realmente es poco masculino.

Todos: (miran a Jaejoong)

JJ: Preocuparse por cosas como esa… decir que no es masculino, ¿¿no es un poco extraño?? ¿¿No son masculinas las personas que les importan cosas como esa??

PINKY: Te estas justificando, ¿verdad? (risas)

JJ: Yo mismo me preocupo por mis ropas y cosas como esas bastante seguido…

PINKY: Estas diciendo que preocuparte por tus ropas y no ser un hombre son dos cosas distintas, ¿cierto?

JJ: ¡¡Eso es!!

JS: Huh… (suspiro) Por favor rompe con el…

YH: Por favor rompe con el…

CM: No ser masculino y ser narcisista no tiene nada que ver el uno con el otro. Si realmente te disgusta eso de el, preferiría que rompieras con el…

YC: Si realmente odias esa parte de el.

JJ: … Pero ese novio puede que sea extraño… si.

PINKY: ¿¿Por qué el cambio??

JJ: Pensé un poquito más sobre esta pregunta… este tipo definitivamente es un narcisista, que NO es masculino. Pero hay MUCHOS otros que ¡si son masculinos!

PINKY: Y ¡¿de quien estamos hablando aquí?!

JJ: ¡¡YO NO SOY UN NARCISISTA!!

Todos: (se quedan mirando a Jaejoong de nuevo)

YC: Esta entrevista es divertida. :D

JJ: Ese tipo definitivamente, probablemente se comporta como una chica, ¿cierto?

JS: Porque el narcisismo es algo instintivo en los hombres, las mujeres tienen que aceptarlo. Más que eso, esa chica empezó a salir con el basándose solo en su apariencia. No puedes estar de novio con alguien hasta que conozcas su personalidad.
Fan 6: Mis padres me han dicho que no tengo nada de sentido de humor. ¿Qué puedo hacer para ser llamada alguien graciosa por otros?

CM: Por favor sigue el ejemplo de Junsu

JS: Hay un método. Aunque sea graciosa o no, estas diciendo una broma, ¿cierto? Aunque la persona a quien se lo estés contando se ríe o no se ríe…

YC: Tu misma ¡NO DEBES reírte!

JS: ¡Eso! De esa forma, incluso si la otra persona no se ría, no sabrán que estabas tratando de decir una broma.

PINKY: ¡¡Eso es un truco increíblemente tramposo!!

JS: Ese es el punto de la comedia. Eso en sí puede ser chistoso. Pero si te ríes en ese punto, ¡¡es el final de todo!!

JJ: Yo también soy malo con las bromas…

CM: Yo soy igual yo… no soy muy chistoso. Así que no me esfuerzo en hacer reír a las personas.

Todos: ¡Tu eres gracioso! ¡¡CHANGMIN!!




((((((((Más tarde terminaré de subir las demás entrevistas de GQ))))))))))

Inglés: pinkulemon@LJ
Español: forsanostra@ProudFanClub

DBSK en HEY! HEY! HEY! 26/01/09

Buajajajajajajajaja!!!

Nada como THSK para poner una buena sonrisa en el rostro.


Opening




Bolero




Concurso Hot Dogs




:D Espero lo disfruten